Guide naturaliste spécialisée dans les régions polaires, Cathy ZELL se rend chaque année en Antarctique, depuis 9 ans, à bord de bateaux de croisière-expéditions. Ses voyages la conduisent à naviguer entre les plaques de banquise, à longer des fronts de glaciers longs de plusieurs kilomètres, à contourner des icebergs hauts comme des cathédrales et à côtoyer des animaux parmi les plus spécialisés au monde : Manchots Adélie ou à jugulaire, Phoques léopard, Pétrels des neiges, Eléphants de mer… sont quelques unes de ces espèces exceptionnelles qui ont été présentées devant plus de 80 personnes.